音楽用語の「レガート(legato)」と「スラ―(slur)」。
どちらも「なめらかに」という意味になりますね。
ピアノの導入テキストにもそのように説明されていますし、学校の音楽の時間にもこのように習うのではないでしょうか。
でも、どうしておんなじ意味の言葉が二つあるの？
そう思うことはないですか？
実はこの二つ、同じ意味を表してはいますが微妙に意味合いが違います。
そもそも、レガートは「legato」と文字で、スラーは弧線、つまり記号で書かれていることが多いです。
そうしたことからも、この二つの意味の違いが見えてきます。
今回は、レガートとスラー、この二つの意味の違いについて徹底解説（？）してみようと思います。
「レガート」「スラー」それぞれの意味を辞書で確認
まずは、辞書を使ってそれぞれの意味を確認します。それが確実だと思うので。
「レガート」の意味
まずはレガートから。
『新音楽辞典』には以下のようにあります。
音のあいだに切れめを感じさせないように演奏すること。スラーをつけても表す。（以下略）
『新音楽辞典 楽語』（音楽の友社）より
私が愛用している『早引き音楽記号・用語事典』には・・
いくつかの音符をつなげてなめらかに演奏すること。一般的にはスラーを付けて表す。（以下略）
『早引き音楽記号・用語事典』（ナツメ社）より
どちらにも「スラ―を付けて表す」の言葉がありますね。
「スラ―」の意味
次に、「スラ―」についても調べます。
まずは『新音楽辞典』から。
2つまたはそれ以上の音符の上あるいは下につける弧線。スラーはレガートとともに、楽曲の区切を表すのにも用いられる。（以下略）
『新音楽辞典 楽語』（音楽の友社）より
そして、『早引き音楽記号・用語事典』には次のように書かれています。
高さの異なる複数の音符をつなぐ弧線。スラーは主にレガートで演奏される範囲を表しているが、フレーズの区切りも表すことがある。
『早引き音楽記号・用語事典』（ナツメ社）より
今度は、どちらにも「レガート」が入っていますね。
スポンサーリンク
「レガート」は奏法、「スラ―」は範囲
二つの意味を辞書で確かめてみましたが、まとめると以下のようになります。
- レガート・・・・なめらかに弾くことそのもの
- スラー・・・・・なめらかに（つまりレガートで）弾く範囲を表す
レガートは、「なめらかに弾く」という奏法のことを指す（レガート奏法という言い方をします）。
スラーはどこまでをレガートで弾くか、という範囲を表している。
ということですね。
でも、それだけではありません。もっと重要な違いが二つにはあるんです。
「レガート」「スラー」決定的な違い
二つの意味の違いを「レガートは奏法、スラーは範囲を表している」、とまとめました。
でも、二つにはもっと決定的な意味の違いがあります。
それは、スラーには「フレーズの区切りを表す」という意味もあるからです。
上に挙げた二つの辞書にも、それぞれ
- 『新音楽辞典』・・・楽曲の区切りを表すのにも用いられる
- 『早引き音楽記号・用語事典』・・・フレーズの区切りを表すこともある
と書かれています。
スラーは、単に「ここまでレガートで弾いてね」ということだけではないんですね。
ここまでが一区切りだと感じられるように「レガートで弾いてね」ということです。
この微妙な違い、わかるでしょうか。
関連記事→スラーの奥深い意味についてこちらの記事にまとめています。
文字での「legato」と記号のスラー 使われ方の違いは？
実際の楽譜には、レガートは「legato」と文字で書かれることが多いです。
記号のスラーではなく「legato」と書かれている場合、「フレーズの区切り」を意味するものとは少し違います。
例えば⇩
こちらの楽譜は左手で弾く伴奏部分に「legado」と書かれています。
この曲はこの伴奏系で最後まで進むわけですが、「この伴奏系の間はlegatoで弾いてね」ということになります。
記号のスラーが書かれていても全く問題ないです。
この場合は「フレーズの切れ目」とは少し意味が違うので「legato」が使われているということですね。
意味の違いを理解して演奏に結び付けよう
「レガート」と「スラ―」。
意味はどちらも「なめらかに」と表現されますが、実際は細かな違いがあります。
二つの違いをきちんと理解することは、演奏にも大きく関係してきます。
特にスラーは、曲の理解に結び付くとても重要な記号です。
なんとなくのイメージだけで考えず、意味を正確に理解して演奏に結び付けていけるといいですね。
（公開日：2020年9月15日 最終更新日：2024年2月8日）
コメント